Reunida en 16 tomos la edición completa de las actas de las Cortes Medievales del Reino de Aragón y Generales de la Corona

La serie ‘Acta Curiarum Regni Aragonum’ reúne en 16 tomos la edición completa de las actas de las Cortes Medievales del Reino de Aragón y Generales de la Corona. La publicación se ha presentado esta tarde en un acto celebrado en la Real Academia de la Historia, en Madrid, en el que ha participado la consejera de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno aragonés, Tomasa Hernández.

Al acto han asistido también la directora de la Real Academia de la Historia, Carmen Iglesias, los profesores y académicos José Antonio Escudero y Ángel Sesma, el director general de Fundación Ibercaja, José Luis Rodrigo, la jefa de Cultura de la entidad, Mayte Ciriza, y el jefe del Área Territorial de Madrid, Íñigo Aguirre, entre otros invitados.

Gracias a esta publicación, y a la colaboración que han mantenido durante dos décadas Fundación Ibercaja y el Ejecutivo autonómico, el conocimiento de la historia de Aragón, de la Corona de Aragón y de España dispone de un instrumento fundamental.

En este sentido, la consejera Tomasa Hernández ha afirmado que este proyecto es “un ejemplo del poder de la perseverancia y del trabajo conjunto que nos caracteriza a los aragoneses”. La serie ofrece una visión “sin precedentes de la vida política, social y económica de aquel tiempo”.

“Las administraciones públicas, y más en el ámbito de la cultura, estamos en la obligación de cuidar, proteger, recuperar y poner a disposición de los ciudadanos nuestra producción artística y cultural”, un esfuerzo “titánico” que ha llevado a cabo, en este caso, un equipo de 18 historiadores medievalistas y archiveros a los que la consejera ha agradecido su labor no solo para rescatar el pasado, sino para hacerlo accesible.

“Desde el Gobierno de Aragón reafirmamos nuestro compromiso con la investigación histórica, con la protección de nuestro patrimonio documental y con la difusión de nuestro legado cultural, objetivos que nos hemos marcado y que cumpliremos a través del proyecto Aragón, reino de la luz”, ha manifestado la consejera.

Por su parte, el director general de Fundación Ibercaja, José Luis Rodrigo, ha considerado que “se trata de un trabajo no solo importante, sino imprescindible para poner en valor nuestra tierra, Aragón, su historia y sus orígenes”. Con la presentación de estas actas, ha dicho, “conseguimos ofrecer algo esencial para Fundación Ibercaja: dotar a la ciudadanía de ese instrumento, ese conocimiento en torno a Aragón”. “Un propósito que forma parte, sin ninguna duda, de nuestro compromiso social, aquel por el que trabajamos desde hace 149 años”, ha remarcado.

Un proyecto que comenzó en 2005

El proyecto para publicar la totalidad de las actas de las Cortes del Reino de Aragón y las correspondientes a las Cortes Generales de la Corona, celebradas durante el periodo medieval, comenzó en el año 2005, cuando se firmó un convenio entre el Gobierno de Aragón, Fundación Ibercaja y la Universidad de Zaragoza, con la colaboración del Justicia de Aragón y de las Cortes, para patrocinar la obra completa, que debía ser preparada por los investigadores del Grupo CEMA (Centro de Estudios Medievales de Aragón).

Veinte años después, el proyecto ha llegado a su fin. La colección incluye 16 tomos que constituyen la serie ‘Acta Curiarum Regni Aragonum’, las actas de las Cortes del Reino de Aragón, que recogen las materias y acuerdos alcanzados en las reuniones parlamentarias que tuvieron lugar desde el reinado de Alfonso II, el primer rey de la Corona de Aragón, en 1164, hasta la última asamblea medieval, convocada por Fernando el Católico en 1515.

En total, los 16 tomos se desglosan en 28 volúmenes y 11.134 páginas de transcripción con el contenido íntegro de las actas oficiales de las reuniones, los fueros aprobados y los documentos directamente surgidos de las decisiones de los miembros de las Cortes.

La variedad de asuntos tratados es enorme y comprende asuntos cruciales como la creación de impuestos, la organización del sistema monetario, el reclutamiento de tropas para los distintos conflictos de la Corona, los censos de población generales de 1405 y 1495 y una imponente masa de leyes, desde los Fueros de 1247 hasta las últimas modificaciones legales implantadas a comienzos del siglo XVI.

Estudiar las transformaciones políticas del reino

Los registros de las Cortes permiten un estudio en profundidad de las transformaciones políticas del reino, desde sus orígenes, cuando por primera vez fueron llamados los representantes de las ciudades y villas a finales del siglo XII, hasta la culminación de la compleja estructura administrativa y política de la última etapa del periodo medieval.

Además, en las Cortes debían resolverse los agravios padecidos por los aragoneses a título individual por parte de los oficiales del rey, de manera que su presentación ofrece una imagen de una calidad excepcional de las formas de gobierno en la práctica cotidiana.

Por último, en las actas se muestran aspectos cruciales de las grandes conmociones que sacudieron al reino, como la Guerra de los Dos Pedros, entre 1356 y 1366, o el Interregno que sucedió a la muerte de Martín el Humano en 1410 y que culminó con el Compromiso de Caspe, entre otras.

El trabajo de documentación en diversos archivos y la cuidada transcripción que permiten convertir manuscritos de difícil lectura en textos impresos perfectamente legibles han sido realizados por un amplio equipo de historiadores medievalistas y archiveras, un total de 18 personas, bajo la dirección de los doctores José Ángel Sesma y Carlos Laliena, catedráticos de Historia Medieval.

La edición ha sido encomendada a lo largo de estos años a empresas zaragozanas y el diseño de las cubiertas fue generosamente ofrecido por el artista José Luis Lasala. Toda la obra está accesible por internet en DARA el portal de Documentos y Archivos de Aragón (https://dara.aragon.es) y del monográfico DOMA-Documentos medievales de Aragón (https://dara.aragon.es/opac/doma/)